AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ
9 июня 2010 года
Amnesty International осудила применение оружия сотрудником пограничного патруля США, которое привело к гибели 14-летнего мексиканского подростка. Пограничник открыл огонь по группе молодых мексиканцев, предположительно, бросавших камни с другой стороны границы.
Утверждается, что сотрудник пограничного патруля открыл огонь по группе со стороны США на пограничном переходе Пасо-дель-Норте в центре мексиканского города Сьюдад-Хуарес 7 июня. В результате был убит учащийся средней школы Серхио Эрнандес Адриан, проживавший в этом городе.
«Стрельба через границу, очевидно, являлась крайне несоразмерным ответом и грубым нарушением международных стандартов, позволяющих полиции применять огнестрельное оружие лишь в качестве крайней меры при возникновении непосредственной угрозы для жизни, от которой невозможно защититься менее жёсткими средствами», — сказала Сьюзан Ли, директор программы Amnesty International по Северной и Южной Америке.
Сотрудники пограничного патруля действовали против группы «лиц, подозреваемых в незаконном переходе границы», по сообщению Федерального бюро расследований (ФБР), проводящего расследование убийства со стороны США.
По заявлению ФБР, пограничник «произвёл несколько выстрелов» после того, как несколько подозреваемых побежали через границу обратно на территорию Мексики и не подчинились требованию прекратить бросать камни.
Amnesty International призывает провести всестороннее, беспристрастное и прозрачное расследование этого случая, происшедшего меньше чем через две недели после гибели мексиканского иммигранта, которого пограничники США поразили выстрелом из тазера во время депортации на пограничном переходе Сан-Исидро в Калифорнии.
Организация также призывает Министерство национальной безопасности немедленно пересмотреть порядок применения силы пограничным патрулём и иммиграционной полицией и ввести более строгие правила применения огнестрельного и электрошокового оружия.
/КОНЕЦ
Для свободного распространения
****************************************
За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44 20 7413 5599; Amnesty International, Easton St., London WC1X 0DW, UK.
Адрес представительства Amnesty International в Российской Федерации: Москва 119019, а/я 212. Тел. (495) 690 1852, тел./факс (495) 691 2904. Почта: msk@amnesty.org
Сайт Amnesty International на русском языке: http://amnesty.org.ru