AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ
23 июля 2010 года
(Нью-Йорк) Сегодня участники переговоров представили проект основных положений и принципов будущего всеобщего Договора о торговле оружием, разработка которого заняла половину всего времени, отведенного на предварительные согласования. Проект предусматривает принципы, которые с момента своего утверждения поставят вне закона поставки вооружений злостным нарушителям прав человека и пресекут приток оружия в страны, где его распространение может усугубить нищету и конфликты. Участники кампании «Оружие – под контроль!» выразили удовлетворение достигнутыми результатами, однако недостаточная прозрачность процесса согласования в ООН вызывает у них определённую озабоченность.
«Для окончательного согласования положений будущего Договора о торговле оружием (ДТО) ещё многое предстоит сделать, однако большинство государств чётко сознают значение договора, который облегчит страдания людей, обусловленные отсутствием всеобщих стандартов и незаконными поставками оружия», – заявила Мария Пиа Девото, сотрудница Ассоциации по связям с общественностью (APP) из Аргентины.
Кроме того, принципы, которые в рамках проекта Договора поддержали многие государства, предусматривают недопущение международных поставок оружия в случаях, когда оно может служить фактором, способствующим вооружённым конфликтам, военным преступлениям, организованной преступности и терроризму.
«Нам нужен Договор, в котором бы учитывались все без исключения виды вооружений – начиная со стрелкового оружия и заканчивая вертолётами, танками, боеприпасами и отдельными запчастями. И ещё нам нужны единые процедуры, чтобы все международные поставки оружия проводились под строгим надзором, исключающим попадание оружия в руки нарушителей прав человека и регионы, где распространение вооружений усугубит конфликт и человеческие страдания», – заявил Брайан Вуд, руководитель кампании «Оружие – под контроль!» в Amnesty International.
Спорным моментом в ходе переговоров в ООН стала отмена нескольких сессий по существу вопроса при участии НПО. По словам участников кампании «Оружие – под контроль!», никто не ожидал подобного решения со стороны председателя, в связи с чем они потребовали обеспечить большую открытость и прозрачность на всех последующих заседаниях.
«Мир сделал ещё один шаг на пути к созданию Договора, пресекающего поставки оружия и боеприпасов тем, кто способствует разжиганию войн и нарушает права человека. Государства должны ещё более тщательно подготовиться к следующему раунду переговоров о создании ДТО, которые назначены на март 2011 года, для того чтобы выработать «пуленепробиваемый» Договор, защищающий жизнь и благосостояние людей», – заявила Анна Макдональд, возглавляющая кампанию «Оружие – под контроль!» в Oxfam.
/КОНЕЦ
Для свободного распространения
****************************************
За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44 20 7413 5566; почта: press@amnesty.org; Amnesty International, Easton St., London WC1X 0DW, UK.
Адрес представительства Amnesty International в Российской Федерации: Москва 119019, а/я 212. Тел. (495) 690 1852, тел./факс (495) 691 2904. Почта: msk@amnesty.org
Сайт Amnesty International на русском языке: http://amnesty.org.ru
Страница для печати