AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ
23 июля 2008 года
«Новому правительству Пакистана следует безотлагательно раскрыть информацию о местонахождении сотен пропавших без вести — жертв насильственных исчезновений, провести расследование всех таких случаев и привлечь лиц к уголовной ответственности всех виновников, включая сотрудников силовых структур и спецслужб», – заявила Amnesty International в опубликованном сегодня докладе.
Кроме того, Amnesty International потребовала, чтобы лидеры нового правительства Пакистана восстановили в должности судей, ранее отстранённых от расследования дел об исчезновениях. Когда в ноябре 2007 года Президент Первез Мушарраф ввёл в стране чрезвычайное положение, он снял с ключевых должностей ряд судей, требовавших от властей информации по делам о насильственных исчезновениях.
В своём последнем докладе «Denying the undeniable, enforced disappearances in Pakistan» («Отрицание очевидного: насильственные исчезновения в Пакистане») Amnesty International воспользовалась официальными протоколами судов и письменными свидетельствами жертв насильственных исчезновений и свидетелей с тем, чтобы предъявить властям Пакистана доказательства того, как официальные лица, в частности, представители силовых органов и спецслужб, препятствуют поиску пропавших без вести людей.
Сотни впоследствии «исчезнувших» лиц были задержаны в рамках антитеррористических мер, реализуемых Пакистаном в рамках «войны с терроризмом» под предводительством США.
Кроме того, в докладе содержится призыв к правительствам других стран, особенно США, не участвовать, не способствовать и не мириться с практикой насильственных исчезновений. Многие из узников тайных тюрем Пакистана рассказывали о том, что их допрашивали не только сотрудники пакистанских спецслужб, но и представители иностранных разведывательных органов.
«Премьер-министр Юсуф Реза Гилани подчеркнул приверженность коалиционного правительства укреплению прав человека. Мы призываем его немедленно принять меры по расследованию всех случаев насильственных исчезновений, – сказал Сэм Зарифи, директор региональной программы Amnesty International по Азиатско-Тихоокеанскому региону. – В качестве первой безотлагательной меры новому правительству следует облегчить страдания родственников «исчезнувших» лиц и либо освободить задержанных, либо перевести их в официальные места содержания под стражей».
Насильственные исчезновения в силу своего характера окружены завесой секретности, в связи с чем точное число пострадавших установить невозможно. Пакистанские организации, представляющие интересы родственников пропавших без вести лиц, утверждают, что им известно не менее 563 подобных случаев.
Основываясь на письменных показаниях и свидетельствах, доклад подтверждает использование силовыми структурами и другими органами практики произвольных задержаний (в ряде случаев лиц, не достигших совершеннолетнего возраста, в одном случае – 19-летнего юноши). Силовики завязывают задержанным глаза; задержанных постоянно перебрасывают из одной тюрьмы в другую, чтобы скрыть их местонахождение.
«Мы не знаем, виновны ли те, кто подвергся «насильственным исчезновениям», или нет. Тем не менее, у них всех есть неотъемлемое право на предъявление официальных обвинений и надлежащее рассмотрение их дела судом общей юрисдикции, – заявил Сэм Зарифи. – Удерживая людей в тайных местах содержания под стражей, правительство Пакистана не только нарушает их права, но, кроме того, игнорирует взятое на себя обязательство предъявить официальные обвинения и судить подозреваемых за нападения на гражданских лиц».
Краткая справка
Опубликованный сегодня доклад (ASA 33/018/2008) продолжает кампанию Amnesty International по полному искоренению практики насильственных исчезновений в мире.
В 2006 году Amnesty International документально зафиксировала десятки случаев насильственных исчезновений в Пакистане, уделяя особое внимание лицам, задержанным в рамках антитеррористических мер, которые Пакистан реализует в контексте «войны с терроризмом» под предводительством США.
Тогда Президент Мушарраф отверг обвинения Amnesty International, заявив: «Я даже не хочу отвечать. Это – бессмыслица. Я не верю в это и не доверяю подобной информации». Он также добавил, что власти задержали 700 человек, судьба которых известна. В марте 2007 года Президент Мушарраф в очередной раз выступил с заявлением о том, что обвинения в исчезновении сотен лиц по вине пакистанских спецслужб «абсолютно беспочвенны», и что все эти лица были либо завербованы, либо добровольно вступили в «группировки движения Джихад». Президент утверждал: «Я совершенно уверен в том, что пропавшие без вести лица находятся в рядах группировок боевиков».
В докладе рассматриваются следующие дела:
- 9-летнего мальчика Асада Усмана задержали сотрудники приграничных полицейских формирований Балочистана, которые, согласно свидетельским показаниям, заявили, что отпустят его, как только им сдастся находящийся в розыске его старший брат. Мальчика задержали в городе Тампе или Менде недалеко от города Турбат (провинция Балочистан). Двадцать седьмого апреля Верховный Суд постановил освободить его.
- 45-летнего предпринимателя Масуда Джанджуа задержали сотрудники пакистанских силовых органов во время поездки на автобусе в июле 2005 года. Тогда же задержали и его друга – Файзаля Фараза, 25-летнего инженера из Лахора. Правительство до сих пор не признала факт удержания Масуда Джанджуа под стражей, несмотря на свидетельство нескольких бывших задержанных, в том числе доктора Имрана Мунира, которые видели его в период заключения. Жена Масуда, Амина Масуд Джанджуа, вместе с матерью Файзаля основали группу «Защита прав человека».
- Д-ра Имрана Мунира, гражданина Малайзии пакистанского происхождения, арестовали в июле 2006 года. Местонахождение задержанного оставалось неизвестным до тех пор, пока 4 мая 2007 года на слушаниях по его делу Верховный Суд не был проинформирован о том, что задержанному грозит трибунал по обвинению в «шпионаже против Пакистана». Месяц спустя Суду сообщили, что д-ра Мунира приговорили к восьми годам лишения свободы. Суд постановил доставить его в зал суда и, признав ухудшение состояния здоровья осуждённого, распорядился поместить его в больницу. Показания д-ра Мунира, касающиеся насильственного исчезновения, были занесены в протокол, однако слушания по его делу прервались в связи с введением в стране чрезвычайного положения в ноябре прошлого года. Военные инстанции отменили обвинительный приговор, вынесенный д-ру Мунира, после того как Верховный Суд подверг сомнению его справедливость. Насколько известно Amnesty International, суд пока не пересмотрел обвинения в шпионаже, которые не сняты с д-ра Мунира до сих пор. Он по-прежнему находится в больнице.
/КОНЕЦ
Для свободного распространения
****************************************
За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44 20 7413 5599;
Amnesty International, Easton St., London WC1X 0DW, UK.
Адрес представительства Amnesty International в Российской Федерации:
Москва 119019, а/я 212. Тел. (495) 690 1852, тел./факс (495) 691 2904.
E-mail: msk@amnesty.org
Amnesty International на русском языке: http://amnesty.org.ru