AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ
1 мая 2008 г.
Олимпийский факел использовали как предлог для того, чтобы заглушить мирных критиков. Это стало очередной горькой вехой в истории систематического подавления законного и мирного инакомыслия во Вьетнаме. Арестованных до начала и во время эстафеты олимпийского факела следует немедленно освободить, заявила Amnesty International.
«Более того, вьетнамские власти должны срочно расследовать заявления об избиениях задержанных и позаботиться об их безопасности и здоровье».
Очередной этап эстафеты Олимпийского огня прошёл в крупнейшем городе Вьетнама – Хошимине 29 апреля 2008 года. В это время полиция арестовала не менее 12 мирных демонстрантов, выступавших против политики Китая. Большинство арестов произошло в Ханое – в 1700 с лишним километрах от Хошимина, где находился олимпийский факел.
Amnesty International глубоко озабочена постоянными попытками вьетнамского правительства подавить всякое инакомыслие. С начала репрессий в 2006 году объектами преследований стали адвокаты, профсоюзные деятели, религиозные лидеры и сетевые диссиденты, связанные с зарождающимися демократическими организациями.
В апреле премьер-министр Вьетнама Нгуен Тан Зунг призвал власти сделать всё, чтобы эстафета Олимпийского огня прошла успешно и не оказалась под «влиянием искажённой информации злонамеренно настроенных сил», как сообщали подконтрольные государству СМИ.
За несколько дней до начала эстафеты были арестованы не менее трёх человек, в том числе Нгуен Хоанг Хай — журналист и блоггер, публиковавший статьи о протестах против внешней политики Китая. Большинство лиц, арестованных в день эстафеты, критиковали Китай в связи с его территориальными претензиями к Вьетнаму из-за Парасельских островов и островов Спратли, а также в связи с его политикой в Тибете.
Краткая справка
По сообщениям, полученным Amnesty International, полиция избила Нгуена Суана Нгиа и ещё одного арестованного — учителя Ву Хунга. С тех пор Ву Хунга и ещё трёх человек освободили.
Пока неясно, предъявлены ли обвинения кому-либо из оставшихся под стражей лиц, например, Нгуену Суану Нгиа и Ву Ан Сону. По имеющимся данным, их удерживают в районе Кьенан (провинция Хайфон).
Вопреки нормам международного права в области прав человека вьетнамский уголовный кодекс предусматривает ответственность за мирное выражение взглядов, расходящихся с официальными. Amnesty International неоднократно призывала власти срочно реформировать положения законодательства, относящиеся к национальной безопасности, и отменить их либо привести в соответствие с международными обязательствами страны в области прав человека. Организация вновь призывает власти Вьетнама выполнить свои международные обязательства в области прав человека, освободив всех узников совести.
/КОНЕЦ
Для свободного распространения
****************************************
За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44 20 7413 5599;
Amnesty International, Easton St., London WC1X 0DW, UK.
Адрес представительства Amnesty International в Российской Федерации:
Москва 119019, а/я 212. Тел. (495) 690 1852, тел./факс (495) 691 2904.
E-mail: msk@amnesty.org
Amnesty International на русском языке: http://amnesty.org.ru
Страница для печати