AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ
2 сентября 2009 года
Президенту Бараку Обаме следует сделать первый шаг навстречу отмене эмбарго США против Кубы, отказавшись от продления санкций, введённых против острова в соответствии с законом «О торговле с врагом». С такими словами обратилась сегодня Amnesty International в связи с приближающимся крайним сроком возобновления санкций — 14 сентября.
Призыв Amnesty International содержится в опубликованном сегодня докладе организации, посвящённом влиянию американского экономического эмбарго на Кубу. В докладе «Эмбарго США против Кубы: влияние на экономические и социальные права» авторы пришли к выводу, что санкции, введённые США в 1962 году, особенно сильно сказались на возможности кубинцев получать лекарства и медицинские технологии, что ставит под угрозу здоровье миллионов людей.
«Перед президентом Обамой открывается прекрасная возможность дистанцироваться от несостоятельной политики прошлого и продемонстрировать Конгрессу США серьёзность своих намерений по снятию эмбарго», –– сказала Айрин Кан, Генеральный секретарь Amnesty International.
«Американское эмбарго против Кубы аморально и должно быть отменено, –– добавила Айрин Кан. –– Оно не позволяет миллионам кубинцев получать жизненно необходимые лекарства и медицинское оборудование для поддержания их здоровья».
Из-за американского эмбарго Куба сталкивается с жёсткими ограничениями на ввоз лекарств, медицинского оборудования и технологий из США и на поставки от зарубежных филиалов американских компаний. Санкции также распространяются и на другие виды импорта, препятствуют путешествиям на остров и осуществлению денежных переводов.
Продукция, запатентованная в США или содержащая более 20% произведённых в США деталей или компонентов, не может ввозиться на Кубу, даже если изготовлена в третьих странах.
Согласно данным ООН, невозможность импорта на Кубу пищевых продуктов для школ, больниц и детских садов вносит значительный вклад в распространённость железодефицитной анемии. Как следует из данных ЮНИСЕФ, этим заболеванием в 2007 году страдали 37,5% кубинских детей в возрасте до трёх лет.
Здоровье детей также оказалось под угрозой, когда американские поставщики шприцов отказались выполнять заказ на три миллиона одноразовых шприцов, размещённый Глобальным альянсом по проблемам вакцинации и иммунизации ЮНИСЕФ в 2007 году. Они отменили заказ, как только стало известно, что эти шприцы предназначены для реализации программы на Кубе.
Аналогичная ситуация сложилась вокруг осуществления программ ООН по профилактике и борьбе с ВИЧ/СПИДом на острове.
«Несмотря на то, что ответственность за предоставление надлежащих услуг здравоохранения лежит, в первую очередь, на кубинских властях, правительства, вводящие такие санкции, как эмбарго, также должны учитывать последствия для населения соответствующей страны», –– заметила Айрин Кан.
Кроме того, Amnesty International призывает Конгресс США отменить закон о введении эмбарго.
Краткая справка
В новом законе, действующем с 2000 года, была предпринята попытка ослабить эмбарго и облегчить ввоз товаров на Кубу. Однако экспорт медикаментов по-прежнему ограничивается так называемыми «проверками на местах с одобрения президента» США, которые проводятся, чтобы определить конечное назначение медицинских товаров, идущих на экспорт. В 2008 году Куба ввезла из США продовольствия и продукции сельского хозяйства на сумму 710 миллионов долларов США; между тем, объём импорта медицинского оборудования и лекарств составил всего 1,2 миллиона долларов США. Ввоз кубинских товаров на территорию США полностью запрещён.
Доклад The US embargo against Cuba: Its impact on economic and social rights («Эмбарго США против Кубы: влияние на экономические и социальные права», на англ. яз.) с 00:01 GMT 2 сентября будет доступен по адресу:
http://www.amnesty.org/en/library/info/AMR25/007/2009/en
/КОНЕЦ
Для свободного распространения
****************************************
За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44 20 7413 5599; Amnesty International, Easton St., London WC1X 0DW, UK.
Адрес представительства Amnesty International в Российской Федерации: Москва 119019, а/я 212. Тел. (495) 690 1852, тел./факс (495) 691 2904. Почта: msk@amnesty.org
Сайт Amnesty International на русском языке: http://amnesty.org.ru