Лауреаты Нобелевской премии мира призывают заключить Международный договор о контроле над торговлей вооружениями

Мы, нижеподписавшиеся лауреаты Нобелевской премии мира, считаем крайне важным для человечества сократить число смертей от огнестрельного оружия.

Мы твёрдо убеждены: чтобы остановить правонарушения, совершаемые благодаря торговле и безответственному применению оружия, необходим строгий надзор и рычаги, регулирующие этот вид деятельности.

Мы поддерживаем шаги, сделанные на пути к заключению такого договора о торговле вооружениями, который бы гарантировал строгий контроль над поставками оружия с помощью стандартов, носящих обязательный характер.

Мы, собравшиеся сегодня здесь, согласны в том, что такой инструмент должен включать в себя, как минимум, следующие пункты:

1. Все международные поставки вооружений должны быть санкционированы одним из признанных Государств, и осуществляться в соответствии с национальными законодательствами и правилами, как минимум, учитывающими обязательства, которые эти Государства несут в рамках международного права.
2. Ни одно Государство не должно санкционировать международную поставку вооружений, если таковая влечёт за собой нарушение обязательств этого Государства в области вооружений, вытекающих из международного права.
3. Ни одно Государство не должно санкционировать международные поставки вооружений, если это оружие будет (или может быть) использовано вразрез с международным правом.
4. Государства должны учитывать такие факторы, как вероятное применение оружия, прежде чем давать разрешение на поставку.
5. Государства должны ежегодно отчитываться по поставкам вооружений перед международным регистрационным органом.
6. Государства должны придти к соглашению об учреждении тех или иных надзорных механизмов.

Мы снова подчёркиваем, насколько важно работать над заключением подобного соглашения, чтобы привести человечество в более безопасное будущее.

Мы обращаемся к правительствам государств, представленных в Генеральной ассамблее ООН: обратите внимание на наш призыв добиться введения более надёжных механизмов контроля над поставками вооружений, которые приносят людям всего мира так много страданий и причиняют так много вреда.

«Американский комитет друзей на службе обществу»
Amnesty International
Оскар Ариас
Мэйрид Корриган-Магуайер
Далай Лама
Ширин Эбади
Мухаммед Аль-Барадеи
«Врачи мира за предотвращение атомной войны»
Ригоберта Менчу
Адольфо Перес Эскивель
Жозе Рамуш-Орта
Десмонд Туту
Лех Валенса
Бетти Вильямс
Джоди Вильямс


Примечание

Инициатива письма лауреатов Нобелевской премии мира была вывинута Фондом Ариаса «За мир и прогресс человечества» (Денвер, штат Колорадо, США) в сентябре 2006 года. Позднее к ней присоединились другие подписанты в рамках кампании «Оружие – под контроль!» - совместной кампании Amnesty International, Oxfam International и IANSA.