Спустя год после подавления инакомыслящих на Кубе 79 узников совести по-прежнему находятся в тюрьме
|
Мануэль Васкес Портал – один из 79 диссидентов, находящихся в кубинских тюрьмах © МА |
Последнее обновление 30 ноября 2004 года
Внимание! Акция закрыта
Благодарим тех, кто принял участие в этой акции
Возвращаясь к теме
21 ИЮЛЯ 2004Озабоченность «Международной Амнистии» вызывает состояние здоровья 78 узников совести, большая часть которых была задержана год назад в ходе кампании по массовому подавлению инакомыслия. Здоровье большинства узников находится в удручающем состоянии, а некоторых – в критическом. Проблемы со здоровьем усугубляются тяжёлыми условиями содержания в тюрьме и недостаточной медицинской помощью.
Племянница Омара Пернета Хернандеса, некоторое время назад характеризуя состояние своего дяди, назвала его «живым трупом». Омар Пернет Хернандес страдает от дистрофии и обезвоживания. У него опухоль в брюшной полости. Среди заключенных много других больных, в том числе с заболеваниями печени, лёгких и кишечника, а также высоким кровяным давлением.
МА приветствует известие об освобождении Хулио Антонио Вальдеса Гуевара в середине апреля с целью пересадки почки, а также освобождении в июне девяти других узников совести, включая Леонардо Брузона Авила, который провёл в тюрьме 27 месяцев без суда и следствия.
Отправьте обращения с призывом немедленно и безоговорочно освободить всех узников совести (в настоящее время их 78), в том числе лиц, арестованных год назад во время кампании по подавлению инакомыслия. Требуйте от властей до момента освобождения узников предоставить им необходимое медицинское обслуживание и лечение.
// КОНЕЦ
Исходный текст:
Год назад кубинское правительство обрушилось на политических противников, арестовав не менее ста человек. Многих из них подвергли явно несправедливому суду и приговорили к срокам лишения свободы от шести до 28 лет. «Международная Амнистия» признала узниками совести 79 арестантов.
Трое из них ещё не предстали перед судом, а остальным были предъявлены разнообразные обвинения: они обвинялись в публикации материалов, критикующих социально-экономическую ситуацию на Кубе и положение в области прав человека, в участии в неофициальных объединениях, которые власти считают контрреволюционными, либо в общении с лицами, якобы недружественными по отношению к Кубе.
Усиление гонений на диссидентов кубинские власти оправдывают необходимостью парировать агрессию США. Кубинские законы предусматривают длительные сроки лишения свободы для лиц, считающихся виновными в оказании поддержки действиям США против Кубы.
«Международная Амнистия» обеспокоена тем, что большинство из 79 узников намеренно отправлены в места лишения свободы вдали от дома и семей; некоторых узников, как сообщается, на длительный срок помещали в одиночные камеры в наказание за их политическую деятельность. Кроме того, поступили сообщения о жестоком обращении с заключёнными со стороны тюремных охранников, а также других заключённых – предположительно, с ведома охраны. Сообщается, что, после того как Виктор Роландо Аройо Кармона пожаловался на жестокое обращение, трое охранников избили его, повалив на пол. Охранники, как утверждается, с целью обездвижить Виктора на время избиения, прижали ему ногу дверью.
Неоднократно поступали сведения о болезнях узников, усугубляемых суровыми условиями содержания и недостатком необходимой медицинской помощи.
В ряде случаев, как сообщается, власти преследовали родственников заключённых из-за их оппозиционной деятельности либо выступлений от имени попавших в тюрьму родных. Рассказывают о таких формах гонений как угрозы, вызовы по повесткам, допросы и ограничение свиданий с узниками.