Лента хороших новостей

2007: июль-декабрь

© APGraphicsBank

Большой успех в борьбе за справедливость для «женщин для удовольствий» ЯПОНИЯ, 21 ДЕКАБРЯ 2007 Европейский Парламент принял резолюцию о пострадавших от системы сексуального рабства в японской армии (системы так называемых «женщин для удовольствий»). Резолюция призывает правительство Японии признать эти нарушения, принести извинения пострадавшим и выплатить им компенсации. Начиная с 30-х годов и в течение всей Второй Мировой войны правительство Японии официально набирало тысячи женщин, известных как «женщины для удовольствий», для оказания сексуальных услуг вооружённым силам. Правительство страны никогда не раскрывало истинных масштабов этой системы сексуального рабства. Предположительно, в рабство попали до 200 000 женщин. Правительство Японии до сих пор отказывается признать свою ответственность за преступления, совершённые в отношении бывших «женщин для удовольствий». Читать дальше

© APGraphicsBank

Один из штатов США вводит запрет на смертную казнь США, 17 ДЕКАБРЯ 2007 Штат Нью-Джерси (США) подержал всемирную тенденцию к отказу от применения смертной казни. Губернатор штата Джон Корзайн подписал указ о запрете смертной казни, который вступил в силу вчера (понедельник). 14 декабря законодательное собрание штата проголосовало за замену высшей меры наказания пожизненным заключением без права помилования. Читать дальше

© МА

Ихтиор Хамроев выпущен из карцера УЗБЕКИСТАН, 13 ДЕКАБРЯ 2007 Индекс AI: EUR 62/009/2007 Новые сведения по АСП 324/07 (EUR 62/007/2007, 05/12/2007) Пытки / озабоченность состоянием здоровья / возможный узник совести Ихтиор ХАМРОЕВ (м), 22 года, студент 10 декабря Ихтиора Хамроева выпустили из карцера, где он провёл 10 дней. На следующий день его посетил отец, правозащитник Бахтиор Хамроев. Как стало известно с его слов Amnesty International, Ихтиор Хамроев подтвердил, что его избили и поместили в карцер, а затем он нанёс себе ножевое ранение в живот в знак протеста против жестокого обращения. Ихтиор Хамроев рассказал отцу, что 29 ноября один из старших сотрудников тюрьмы обвинил его в нецензурной брани в адрес другого заключённого (что в тюрьме считается дисциплинарным нарушением) и потребовал, чтобы он подписал признание в этом нарушении. Когда Ихтиор Хамроев отказался подписать признание, сотрудник тюрьмы вместе с другим заключённым избили его. Затем его заперли в карцере, и он порезал себе живот небольшим ножом в знак протеста против жестокого обращения. Как рассказал Ихтиор Хамроев отцу, в ту ночь вызвали врача, который обработал его рану и наложил повязку. Во время одиночного заключения Ихтиора Хамроева трижды посещал врач, который делал перевязку. Как рассказал Amnesty International Бахтиор Хамроев, его сын похудел, но в целом выглядит здоровым. Он сказал, что на животе у сына он увидел трёхсантиметровый шрам. Пресс-служба Министерства внутренних дел Узбекистана опубликовала заявление, в котором не признала факт избиения и ранения Ихтиора Хамроева. В заявлении утверждается, что эта информация была сфабрикована его отцом. Ихтиор Хамроев отбывает трёхлетний срок заключения по приговору, вынесенному в сентябре 2006 года. Бахтиор Хамроев выразил признательность членам Amnesty International за поддержку. Дальнейших действий не требуется. Большое спасибо всем, кто отправил обращения.

© МА

В Мексике освобождена активистка, борющаяся за права коренных народов МЕКСИКА, 07 ДЕКАБРЯ 2007 Узница совести и мать пятерых детей освобождена из мексиканской тюрьмы. Она провела под стражей больше 18 месяцев. 22 ноября была освобождена Магдалена Гарсиа Дуран, уличная торговка, борющаяся за права коренного народа масауа . Суд не нашёл оснований для содержания её под стражей и передачи её дела в суд в связи с обвинениями в похищении человека и совершении нападений на общественных дорогах. После освобождения она выразила признательность Amnesty International за широкую кампанию, проведённую в её поддержку. Магдалена Гарсиа находилась за решёткой с 4 мая 2006 года, когда её произвольно арестовали во время демонстрации в Сан-Сальвадоре Атенко, штат Мехико. Несколько сотрудников полиции вытащили её из фургона и стали избивать и пинать ногами. Затем на неё надели наручники, закрыли ей лицо и бросили на других задержанных, лежавших в стоящей рядом машине. Полицейские постоянно угрожали убить её «как собаку». После шестидневного содержания под стражей ей предъявили обвинения и назначили суд. Она неизменно отвергала обвинения, а адвокат представил доказательства её непричастности к насильственным преступлениям, в которых её обвиняли. Освобождению Магдалены Гарсиа предшествовало несколько судебных запретов, в которых рекомендовалось её освободить. Одиннадцатого августа 2006 года федеральный кассационный суд по просьбе защиты вынес судебный запрет, но он не был выполнен. Седьмого ноября 2006 года был вынесен второй судебный запрет в связи с недостаточностью доказательств, однако и после этого судья штата не приказал её освободить. В январе 2007 года федеральный суд высшей инстанции оставил в силе первичный судебный запрет, но он снова был проигнорирован. По мнению Amnesty International, длительное содержание Магдалены Гарсиа под стражей имело политические мотивы и было абсолютно безосновательным. Власти не смогли представить доказательства её причастности к преступлениям, в которых её обвиняли. Есть основания полагать, что те немногие доказательства, которыми располагало обвинение, были сфабрикованы. Amnesty International по-прежнему обеспокоена судьбой более чем 150 человек, с которых до сих пор не сняты обвинения после демонстраций в Сан-Сальвадоре Атенко, а также 20 человек, остающихся под стражей.

© МА

Освобождены незаконно арестованные правозащитники МЕКСИКА, 05 ДЕКАБРЯ 2007 Дополнительные сведения по АСП 300/07 (AMR 41/062/2007, 9 ноября 2007 г.) Произвольный арест/ угроза жестокого обращения/ озабоченность в связи с соблюдением законности 9 ноября освободили под залог Мануэля Олибареса Эрнандеса, директора Регионального центра прав человека «Хосе-Мария Пабон» (штат Герреро), и 15 членов Гражданского комитета Чилапы. Они обвиняются в организации беспорядков, причинении ущерба дорожным коммуникациям и в преступных связях. По мнению Amnesty International, обвинения в отношении Мануэля Олибареса Эрнандеса и членов Гражданского комитета Чилапы несправедливы. Уголовные дела в отношении правозащитников нередко возбуждаются с целью помешать их законной деятельности. Уголовное преследование может вынудить их отказаться от своих требований во благо общества и от жалоб на действия должностных лиц. Большое спасибо всем, кто отправил обращения. Дальнейших действий от участников сети АСП пока не требуется. В случае необходимости Amnesty International предпримет дальнейшие действия по данному делу.

© МА

Освобождены участники протестов отставных военнослужащих ЙЕМЕН, 04 ДЕКАБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 198/07 (MDE 31/009/2007, 3 августа 2007 года) и последующим сообщениям (MDE 31/014/2007, 13 августа 2007 года; MDE 31/017/2007, 4 сентября 2007 года; MDE 31/020/2007, 1 октября 2007 года) — Содержание под стражей без права сообщения / угроза пыток / озабоченность состоянием здоровья Бригадный генерал Насер аль-Нуба (м), старше 50 лет Насер аль-Авлаки (м), около 40 лет Аббас аль-Ассал (м), 42 года Ахмед Омар бин Фарид (м) Ахмед аль-Кама (м) Хасан Баум (м) Фади Баум (м), сын Хасана Баума Мохсин аль-Язиди (м) Салех Саид Обран (м) Как стало известно Amnesty International, 29 ноября бригадного генерала Насера аль-Нуба и Хасана Баума освободили без предъявления обвинений. Насера аль-Нуба арестовали после того, как он принял участие в протесте отставных военнослужащих на площади Свободы в центре Адена 1 сентября. Хасана Баума арестовали 1 сентября после участия в аналогичном протесте в городе Эль-Мукалла на юго-востоке страны. Многих других, арестованных вместе с этими двумя мужчинами, также освободили в сентябре и октябре 2007 года. По имеющимся сведениям, состояние здоровья Насера аль-Нуба и Хасана Баума улучшилось, поле того как они получили возможность обратиться за медицинской помощью. Благодарим всех, кто отправил обращения. Дальнейших действий от участников сети АСП не требуется.

© МА

Вышел на свободу журналист, задержанный в ходе гонений на оппозицию в 2005 году ЭФИОПИЯ, 03 ДЕКАБРЯ 2007 Дополнительная информация по АСП 214/06 (АСП 214/06, Индекс AI: AFR 25/022/2006, 7 августа 2006 года) Угроза применения пыток/ жестокое обращение/ суровые условия содержания под стражей/ узник совести Бывшего редактора газеты «Сатенау» Эскиндера Негга освободили в апреле 2007 года. Он находился под стражей в тюрьме Калити. Эскиндера Негга вместе с несколькими другими журналистами и сторонниками оппозиции арестовали 28 ноября 2005 года после демонстраций протеста против предполагаемой фальсификации результатов парламентских выборов, состоявшихся в мае 2005 года. В итоге ему предъявили обвинение в «попрании Конституции», которое предполагает вынесение смертного приговора. Тем не менее задержанного освободили, поскольку судья не нашёл оснований для привлечения его к ответственности. Супругу Эскиндера Негга, Серкалем Фасиль, также арестовали и удерживали под стражей в тюрьме Калити. В момент задержания Фасиль была беременна и родила мальчика в конце июня 2005 года. Эскиндеру Негга не разрешали видеться с женой и сыном. Серкалем Фасиль освободили из тюрьмы в то же время, что и мужа. Подробнее о Серкалем Фасиль и Эскиндере Негга см. документ (на англ. языке): http://web.amnesty.org/wire/December2007/Ethiopia Благодарим всех, кто принял участие в данной АСП. Дальнейших действий от участников сети АСП не требуется.

© МА

Освобождён ряд правозащитников ПАКИСТАН, 30 НОЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 292/07 (ASA 33/027/2007, 5 ноября 2007 года) и дополнительная информация (ASA 33/028/2007, 6 ноября 2007 года) – незаконное задержание/узник совести Асма Джахангир (ж) Хина Джилани (ж) Икбаль Хайдер (м) И. А. Рехман (м) Бригадир армии Пакистана в отставке Абид Хамид (м) Шахтай Кизилбаш (ж) Имран Куреши (м) и еще не менее 48 правозащитников, задержанных в связи с чрезвычайным положением. Председателя Комиссии по правам человека в Пакистане Асму Джахангир освободили вечером 16 ноября. Постановление о её задержании было отменено. Специальный представитель Генерального секретаря ООН по вопросу о правозащитниках Хина Джилани вернулась в Пакистан. Постановление о задержании на 90 дней, выданное пока Джилани находилась за границей, не было приведено в исполнение. Шестого ноября выпустили под залог как минимум 53 правозащитника, в том числе Икбаля Хайдера, И. А. Рехмана, бригадира Абида Хамида, Шахтай Кизилбаш и Имрана Куреши. Дальнейших действий от участников сети АСП не требуется. Благодарим всех, кто отправил обращения.

© МА

Узник совести Дмитрий Дашкевич избежал второго срока БЕЛАРУСЬ, 30 НОЯБРЯ 2007 9 ноября за закрытыми дверями состоялся суд над белорусским узником совести и молодёжным активистом Дмитрием Дашкевичем. Заседание проходило на территории колонии, где его содержат, в отсутствие родственников обвиняемого. Дмитрия Дашкевича, который уже отбывает приговор к 1,5 годам лишения свободы за участие в деятельности незарегистрированной организации, обвинили по статье 402 Уголовного кодекса Беларуси –– отказ от дачи свидетельских показаний, и ему грозило заключение сроком до трёх лет. Суд нашёл, что Дашкевич виновен и приговорил его к штрафу. Местные НПО высказали Amnesty International свои предположения, что на власти повлияла международная реакция на новости по этому делу. Пресс-секретарь поблагодарил членов AI за поддержку, выраженную белорусским узникам совести, и добавил, что давление на власти Беларуси помогло Змицеру Дашкевичу избежать второго тюремного срока.

© МА

Освобождена узница совести МЕКСИКА, 22 НОЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 268/07 (AMR 41/059/2007 от 19 октября 2007 года) - Узник совести / сомнения в законности Вечером 9 ноября узницу совести Магдалену Гарсиа Дуран освободили из тюрьмы Молино-де-лас-Флорес (штат МехикоEP). Это произошло после того, как федеральный суд 16 октября в третий раз постановил, что нет никаких оснований для её содержания под стражей и суда по обвинениям в похищении человека и совершении нападений на общественных дорогах. Магдалену Гарсиа Дуран произвольно задержали 4 мая 2006 года в городе Сан-Сальвадор Атенко (штат Мехико). Во время задержания сотрудники полиции избивали её и пинали ногами. После шестидневного задержания ей предъявили обвинения, вернули обратно под стражу и назначили суд. Она не перестаёт отрицать предъявленные ей обвинения, а её адвокат представил доказательства того, что Магдалена Гарсиа Дуран даже не находилась в Сан-Сальвадор Атенко в то время, когда были совершены преступления, которые вменялись ей в вину. Amnesty International по-прежнему беспокоит судьба более чем 150 человек, с которых всё ещё не сняты обвинения, выдвинутые после демонстраций в Сан-Сальвадоре Атенко, а также двадцати человек, которые пока находятся под стражей по тем же обвинениям, подкреплённым такими же доказательствами, что и в деле Магдалены Гарсиа Дуран. Магдалена Гарсиа Дуран выразила признательность Amnesty International за кампанию, проведённую в её поддержку. Огромное спасибо всем, кто направил обращения. В настоящий момент от сети срочной помощи дальнейших действий не требуется.

© МА

Освобождён Фетхи Хамаддуче АЛЖИР, 19 НОЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 124/07 (MDE 28/011/2007 от 25 мая 2007 года). Содержание под стражей без связи с внешним миром / угроза пыток и жестокого обращения Фетхи Хамаддуче (м), 24 или 25 лет Фетхи Хамаддуче отпустили на свободу 12 октября –– накануне праздника разговения Ид аль-Фитр, который наступает вслед за священным для мусульман месяцем Рамаданом. Брат Фетхи Хамаддуче подтвердил, что тот хорошо себя чувствует и что его отпустили без предъявления обвинений. До освобождения они последний раз виделись с братом Самиром 5 марта, когда Фетхи находился под стражей в департаменте информации и безопасности (ДИБ), в военных казармах, расположенных в его родном городе Мостаганеме к западу от столицы Алжира. Тогда брат обратил внимание, что лицо Фетхи Хамаддуче распухло. С 5 марта 2007 года Фетхи Хамаддуче находился под стражей без связи с внешним миром. Насколько известно, его могли удерживать в неустановленных местах в столице страны, Алжире, а также в городе Шлеф. Задержанные ДИБ чаще всего не знают, где и в каком месте лишения свободы они находятся. После освобождения Хамаддуче вернулся в Мостаганем. Остаётся неизвестным, подвергался ли он пыткам и жестокому обращению, когда находился в заключении без связи с внешним миром. Он не хочет говорить о времени, проведённом под стражей. По опыту Amnesty International, люди, которых удерживали в ДИБ, боятся рассказывать о том, как с ними обращались, опасаясь возможного возмездия. Самир Хамаддуче поблагодарил Amnesty International за усилия, предпринятые для того, чтобы Фетхи вернулся домой.

© МА

Общественный деятель освобождён ФИЛИППИНЫ, 12 НОЯБРЯ 2007 Новые данные по по АСП 295/07 (ASA 35/003/2007, 6 ноября 2007 г.) Возможное насильственное исчезновение/ угроза безопасности Руэль Мунаске (муж.), 33 года, христианский общественный деятель Руэль Мунаске вышел на свободу вечером 7 ноября. Решение о его освобождении принято в Региональном суде в городе Пагадиан (провинция Южная Замбоанга, остров Минданао), где слушалось ходатайство о его освобождении. Никаких обвинений ему не предъявили. С 24 октября Руэля Мунаске удерживали под стражей военные в неизвестном месте. Сведений относительно применения к нему пыток или жестокого обращения нет. Руэль возглавляет Христианское молодёжное товарищество. Он также является сотрудником по вопросам общественного развития Объединённой церкви Христовой на Филиппинах. Его незаконно задержали военные, возможно, по причине принадлежности к политической партии «Байан Муна» (военные считают её организацией, служащей «прикрытием» для запрещённой Коммунистической партии Филиппин). Благодарим всех, кто отправил обращения. Дальнейших действий от участников сети АСП не требуется.

© МА

Сознательному отказчику назначен условный приговор ТУРКМЕНИСТАН, 08 НОЯБРЯ 2007 Новые данные по АСП 238/07 (EUR 61/021/2007, 7 сентября 2007 г.) Двенадцатого сентября азатлыкский районный суд Ашхабада приговорил последователя Свидетелей Иеговы Бегенча Шахмурадова к двум годам лишения свободы условно за «уклонение от призыва на воинскую службу». Он отказался служить в армии по религиозным убеждениям. По имеющимся данным, ему ограничили свободу передвижения. Точные сведения относительно наложенных на него ограничений неизвестны. Вероятнее всего, в их число входит необходимость получать особое разрешение на выезд за пределы Ашхабада, а также комендантский час с 10 часов вечера. Amnesty International известно в общей сложности о пяти последователях Свидетелей Иеговы, которых осудили в последние несколько месяцев в Туркменистане в наказание за сознательный отказ от воинской службы. Им всем назначили условные приговоры либо заменили лишение свободы условными приговорами по итогам обжалования. В отношении каждого из них действует ряд ограничений, в том числе ограничения свободы передвижения (см. АСП 174/07, EUR 61/015/2007, 5 июля 2007 г. и дополнительные сведения). Организация намерена продолжать борьбу за отмену ограничений в отношении Бегенча Шахмурадова.

© МА

Узнику совести вновь предъявлены обвинения БЕЛАРУСЬ, 08 НОЯБРЯ 2007 Первого ноября исполняется год с тех пор, как белорусского узника совести Дмитрия Дашкевича приговорили к полутора годам тюрьмы за «организацию и участие в деятельности незарегистрированной организации». Теперь власти завели новое уголовное дело на Дмитрия (он по-прежнему находится в тюрьме). Ему предъявили обвинения по статье 402 Уголовного кодекса Беларуси: отказ от дачи свидетельских показаний. Обвинения связаны со следствием по делу Ивана Шило (ещё одного молодого активиста из той же организации). По имеющимся данным, в ходе расследования Дмитрий Дашкевич ссылался на статью 27 белорусской Конституции (право не принуждаться к даче показаний против самого себя и близких родственников) и неоднократно цитировал её на допросе. Его дело передали в суд, однако о дате судебного разбирательства пока не сообщалось. Члены AI выступили в защиту Дмитрия. Недавно группа активистов в Австрии получила письмо, которое он прислал в ответ на отправленные ему письма со словами поддержки. Он пишет: «Я очень благодарен вам и другим членам Amnesty International за поддержку и солидарность. Это помогает мне, томящемуся в этих стенах, преодолевать трудности; это даёт мне оптимизм и новые силы. Спасибо вам за вашу честность и доброту». Активисты выступают в поддержку Дмитрия, а также свободы убеждений в Беларуси, складывая бумажных журавликов. Согласно легенде, если сложить тысячу бумажных журавликов, любое желание исполнится. В Беларуси журавль является символом мира. По последним подсчётам, белорусскому министру внутренних дел отправили уже 9 000 журавликов. На заседании Международного совета AI, состоявшемся в августе 2007 года, молодые активисты сложили двухметрового бумажного журавлика (см. http://web.amnesty.org/pages/youth-120807-feature-eng). Его доставят в Министерство внутренних дел Беларуси 1-го ноября. Надеемся, что доставку этого журавлика удастся заснять на видео. Нам также стало известно о том, что предпринял член AI из США, которого болезнь отца побудила выступить за освобождение Дмитрия Дашкевича. Он записал короткое радиовыступление (на английском языке) о том, что ему пришлось пережить. Его можно послушать с помощью Windows Media Player по адресу: http://azulweb.streamguys.com/witf/podcasts/believe/TIB_100807.mp3 Вы также можете помочь добиться освобождения Дмитрия Дашкевича. Для этого пройдите по ссылке http://www.amnesty.org.ru/pages/blr-020507-action-rus

© МА

АСП помогла освобождению ЭФИОПИЯ, 08 НОЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 246/07 (AFR 25/020/2007, 6 сентября 2007 г.) Вечером 7-го сентября вышли на свободу восемь человек, которых арестовали 23-го августа по подозрению в связях с вооружённой оппозицией «Фронт освобождения оромо» (ФОО). Их освободили безоговорочно, не предъявив обвинений. По сведениям местных источников, они заявили, что во время содержания под стражей жестокому обращению их не подвергали. Amnesty International полагает, что обращения АСП сыграли важную роль в освобождении этих лиц.

© МА

Освобождены демонстранты САУДОВСКАЯ АРАВИЯ, 08 НОЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 233/07 (MDE 23/032/2007, 3 сентября 2007 г.) Приблизительно 8-го сентября – менее чем через неделю после задержания – освободили Лулову аль-Дири, Хилу аль-Хусни, Лулову аль-Хусни, Ум Абдель Рахман аль-Авду, Зайнаб аль-Михлиф, Хилу Ибрагим и Тарфу Ибрагим. Никаких обвинений им не предъявили. Женщин арестовали 2-го сентября. В этот день они принимали участие в акции протеста в северной части Эр-Рияда против продолжительного содержания под стражей их родственников-мужчин, которых подозревают в политической оппозиции правительству.

© МА

АСП опубликована в иранской газете ИРАН, 08 НОЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 230/07 (MDE 13/109/2007, 31 августа 2007 г.) Участники неформальной сети правозащитников, занимающихся целым рядом дел и вопросов, в том числе касающихся несовершеннолетних преступников, которым грозит смертная казнь, перевели на персидский язык АСП в поддержку малолетнего правонарушителя Бехнама Заре (АСП 230/07; см. http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE131092007). Адвокату, защищающему несовершеннолетних правонарушителей, удалось разместить текст АСП в иранской утренней газете «Этемад-э Мелли». В публикации содержится призыв AI защитить жизнь Бехмана Заре и приводится текст АСП (кроме рекомендуемых действий). Публикация АСП показала читателям газеты в Иране, что люди за пределами страны обеспокоены казнью несовершеннолетних правонарушителей. В тексте приводятся сведения о количестве малолетних преступников, которые, по данным Amnesty International, приговорены к смертной казни в Иране. Как правило, подобная информация не публикуется в иранской прессе.

© МА

Освобождены трое задержанных ИРАК , 08 НОЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 178/06 (MDE 14/028/2006, 22 июня 2006 г.) Метирна Демира, Мустафу Эгили и Хасипа Йокуса освободили 12-го сентября. Они покинули Ирак и вернулись в Турцию. Их удерживали под стражей, не предъявляя обвинений и не передавая дел в суд, с момента ареста в июне 2006 года. Арест произвели курдские власти северного Ирака. Amnesty International беседовала с одним из троих мужчин. По его словам, их удерживали в здании «Асайиш» (органов безопасности) в городе Эрбиль. Им не позволяли встретиться с адвокатом и обвинений в каком-либо уголовном преступлении не предъявляли. На допросе одного из мужчин обвинили в том, что он работает на турецкие разведслужбы, а также на запрещённую турецкую исламистскую группировку. После ареста двух мужчин на протяжении шести месяцев держали в одиночном заключении. В течение первых трёх месяцев их пытали. Один из них рассказал Amnesty International, что его неоднократно избивали, нанося удары по всем частям тела, подвергали электрошоку и «фалаке» (удары по ступням). Ему надели наручники и неделю держали прикованным к стулу, пока он не потерял сознание. Через три месяца после ареста ему разрешили свидание с родственниками. Он поблагодарил Amnesty International за выступление в защиту всех троих мужчин.

© МА

Освобожден бывший узник Гуантанамо ЙЕМЕН/США, 10 ОКТЯБРЯ 2007 Дополнительные сведения по АСП 297/05 (AMR 51/193/2005, 25 ноября 2005 г.) и новые сведения (AMR 51/123/2007, 19 июля 2007 г.) – Тревога в связи с соблюдением законности/ Угроза применения пыток/ Тревога в связи с состоянием здоровья. Индекс AI: AMR 51/162/2007 Фаваз Наман Хамуд Абдулла Махди (муж.), гражданин Йемена, проживающий в Саудовской Аравии Фаваза Махди освободили 8-го октября из тюрьмы Службы политической безопасности в Сане, не предъявив обвинений. Его задержали в июне 2007 года по прибытии в Йемен из Гуантанамо. Ещё трёх бывших узников Гуантанамо, задержанных вместе с ним, также отпустили. Делегаты Amnesty International встретились с тремя представителями этой группы в тюрьме за несколько дней до освобождения. Примерно 100 граждан Йемена до сих пор удерживаются в Гуантанамо. Дальнейших действий от участников сети АСП не требуется. Благодарим всех, кто отправил обращения.

© МА

Освобожден журналист Али Фарахбахш ИРАН, 18 ОКТЯБРЯ 2007 Дополнительные сведения по АСП 40/07 (MDE 13/018/2007, 16 февраля 2007 г.) и новые сведения (MDE 13/046/2007, 26 апреля 2007 г.) – Произвольный арест/ Тревога в связи с состоянием здоровья/ Возможный узник совести. Индекс AI: MDE 13/121/2007 Али Фарахбахша освободили 9-го октября. Он провёл в тюрьме 11 месяцев. Али Фарахбахша приговорили к трём годам тюремного заключения 26-го марта решением тегеранского Революционного суда. Его осудили за «шпионаж» и «получение денег от иностранцев». По словам его адвоката, сказанных в интервью Иранскому студенческому информационному агенству, суд сократил срок лишения свободы журналисту до 16 месяцев по итогам опротестования решения и распорядился о его условно-досрочном освобождении. Али Фарахбахша арестовали 27-го ноября 2006 года по возвращении с конференции, состоявшейся в столице Таиланда Бангкоке. Конференция была посвящена отношениям правительства и СМИ и организована тайскими НПО. Об аресте журналиста объявили только 6-го января. Глава судебной власти аятолла Махмуд Шахруди распорядился о его освобождении под залог, однако он оставался в блоке 209 тегеранской тюрьмы «Эвин», где отбыл 10 месяцев назначенного ему срока. Как сообщалось, Али Фарахбахш просил отпустить его из тюрьмы для прохождения стационарного лечения по поводу болезни глаз, но получил отказ. Журналист Али Фарахбахш специализируется в вопросах экономики. Он писал статьи для ряда иранских газет, в том числе для «Собх-э Эмруз», «Норуз», «Яс-э Но» и «Сармайех». Все перечисленные издания, за исключением «Сармайех», были закрыты по распоряжению тегеранских судов в период между 2004 и 2006 годами. Благодарим всех, кто отправил обращения. Дальнейших действий от участников сети АСП не требуется.

© МА

Узник совести/ Угроза применения пыток и жестокого обращения ИРАН, 17 ОКТЯБРЯ 2007 Дополнительные сведения по АСП 110/07 (MDE 13/053/2007, 16 октября 2007 г.) и новые сведения (MDE 13/064/2007, 1 июня 2007 г.; MDE 13/107/2007, 24 августа 2007 г.) Доктор Халех Эсфандиари (жен.), 67 лет, учёный, гражданка США и Ирана Киан Таджбахш (муж.), 45 лет, учёный, гражданин США и Ирана Парназ Азима (жен.), журналистка, гражданка США и Ирана Али Шакери (муж.), 59 лет, борец за мир, гражданин США и Ирана Борца за мир Али Шакери освободили из тюрьмы «Эвин» 24-го сентября под залоговую сумму, составляющую примерно 107 000 долларов США. Седьмого октября ему вернули паспорт. Через два дня он возвратился домой в Калифорнию. Он связался с Amnesty International и попросил передать слова благодарности всем участникам сети АСП. Али Шакери удерживали в одиночном заключении в блоке 209 тюрьмы «Эвин», но обвинений так и не предъявили. Ему не позволили воспользоваться помощью адвоката, однако разрешили два свидания с одним из братьев. Залог размером в 107 000 тысяч долларов США был оформлен в виде права на собственность дома в Тегеране, принадлежащего его брату. По имеющимся данным, залог оформили после свидания задержанного с братом в тюрьме 2-го июля. Если Али Шакери не явится на судебное заседание, власти могут конфисковать дом. Халех Эсфандиари выехала из Ирана 2-го сентября. Киана Таджбахша освободили 19-го сентября, и, по имеющимся данным, он воссоединился с родными в Иране. Сообщалось, что ему не разрешают выехать из Ирана без разрешения судьи. Парназ Азиме вернули паспорт 4-го сентября, и 18-го сентября она покинула Иран. Благодарим всех, кто отправил обращения. Дальнейших действий от участников сети АСП не требуется.

© Частный архив

Интервью с освобождённым правозащитником ТУНИС, 10 ОКТЯБРЯ 2007 В апреле 2005 года адвоката и правозащитника Мохаммеда Аббу приговорили к трём с половиной годам лишения свободы по итогам несправедливого судебного процесса за публикацию статей в интернете, содержавших критику правительства. Его освободили 24-го июля 2007 года вместе с ещё 21 политическим заключённым в ознаменование 50-й годовщины основания Тунисской Республики. Через несколько недель после освобождения Мириам Аргуд, координатор по правозащитникам стран Магриба французской секции AI, беседовала с ним по телефону. Полный текст интервью

© AI

Освобождён активист ИРАН, 10 ОКТЯБРЯ 2007 Дополнительные сведения по АСП 195/07 (MDE 13/096/2007, 30 июля 2007 г.) Активиста Амира Ягуба Али освободили 8-го августа под залог в 20 миллионов туманов (около 21 500 долларов США). Он провёл под стражей четыре недели. Его арестовали 11-го июля во время сбора подписей в поддержку Кампании за равноправие (www.wechange.info). Цель кампании – собрать миллион подписей иранцев, выступающих за ликвидацию узаконенной дискриминации женщин. Amnesty International признала его узником совести, задержанным исключительно за мирное пользование правом свободно выражать мнение. Вероятно, что скоро его привлекут к судебной ответственности. Организация продолжит следить за его ситуацией и в случае необходимости предпримет дальнейшие действия в его защиту.

© AI

Освобождён сознательный отказчик США, 10 ОКТЯБРЯ 2007 Дополнительные сведения по АСП 77/07 (AMR 51/053/2007, 28 марта 2007 г.) Сознательного отказчика Марка Уилкерсона освободили из военной тюрьмы в городе Форт-Силле (штат Оклахома) 12-го июля. Его приговорили к семи месяцам лишения свободы за самовольную отлучку из рядов вооружённых сил, когда он отказался от повторной службы в Ираке. Amnesty International признала его узником совести, помещённым под стражу исключительно за сознательные возражения против войны в Ираке. Марк Уилкерсон не полностью отбыл назначенный ему срок, поскольку его прошение о помиловании было удовлетворено, и приговор сокращён с семи до шести месяцев.

© AI

Смягчён приговор смертнику из Техаса США, 10 ОКТЯБРЯ 2007 Дополнительные сведения по АСП 205/07 (AMR 51/131/2007, 8 августа 2007 г.) Тридцатого августа губернатор штата Техас Рик Перри смягчил смертный приговор Кеннету Фостеру, заменив его пожизненным заключением, всего за несколько часов до казни. Кеннета Фостера приговорили к смертной казни в 1997 году за убийство Майкла Лахуда в 1996 году. В числе тысяч людей, требовавших помиловать Кеннета Фостера, выступил бывший президент США Джимми Картер. Архиепископ Дезмонд Туту подписал записку amicus curiae («друг суда») в качестве не участвующего в деле лица, направленную в Верховный суд США в поддержку последнего ходатайства Кеннета Фостера. Среди противников его казни выступала газета «Остин Американ-стейтсмен», издающаяся в техасской столице – городе Остине. В редакционной статье от 29-го августа газета обратилась к губернатору Перри с требованием «пощадить жизнь, защитить правосудие и проявить хотя бы подобие благородства в Техасе», смягчив смертный приговор. «Это единственный выход. Если губернатор и комиссия по условно-досрочным освобождениям допустят эту казнь, на доброе имя Техаса вновь ляжет пятно несправедливости».

© МА

Освобождены три узника ИРАН, 10 ОКТЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 110/07 (MDE 13/053/2007, 14 мая 2007 г.) Социолога и специалиста по вопросам городского планирования Киана Таджбахша, который является гражданином США и Ирана, освободили 19-го сентября под залог в миллиард иранских риалов (около 110 000 долларов США). Он вернулся к родным. Халех Эсфандиари освободили под залог 21-го августа. Второго сентября она выехала из Ирана. Она является директором ближневосточной программы Международного научно-исследовательского центра имени Вудроу Уилсона, расположенного в Вашингтоне (округ Колумбия, США). По имеющимся данным, Халех Эсфандиари заявила, что во время пребывания в секции 209 тегеранской тюрьмы «Эвин» физического насилия к ней не применяли, однако в её камере круглые сутки горел свет. Ей так и не объяснили причин её ареста 8-го мая, который произвели сотрудники Министерства по делам разведки. Четвёртого сентября власти вернули паспорт журналистке Парназ Азиме. Она является сотрудницей персоязычного радио «Фарда» под совместным управлением радиостаций «Свободная Европа» («Свобода») и «Голос Америки». Журналистку освободили под залог примерно в 440 000 долларов США. Восемнадцатого сентября она выехала из Ирана.

© AI

Пытки/ Озабоченность состоянием здоровья СУДАН, 4 ОКТЯБРЯ 2007 Дополнительные сведения по АСП 241/07 (AFR 54/051/2007, 7 сентября 2007 г.). Индекс AI: AFR 54/002/2007 Абдель Джалил аль-Баша (муж.), генеральный секретарь партии «Умма за реформы и обновление» Ягуб Яхья (муж.), 53 года, бывший офицер вооружённых сил Каббаши Хатер Мохаммед Ахмад (муж.), 45 лет, торговец Тавер Осман Тавер (муж.), 58 лет, бывший офицер вооружённых сил Ахмад Салман (муж.), 35 лет, секретарь Абделя Джалила аль-Баши Пятерых упомянутых выше мужчин, которые удерживались под стражей без права связи с внешним миром, перевели в общий блок тюрьмы «Кобер» 21-го сентября. Теперь они содержатся вместе с ещё 26 задержанными, проходящими по тому же делу. Как и другим, им разрешают свидания с адвокатом и родственниками. Им позволяют выходить на прогулки в тюремном дворе и получать продуктовые передачи от родных. Насколько известно, им всем оказали медицинскую помощь. Ахмад Салман, который нуждался в медицинской помощи после пыток, был доставлен в прокуратуру и осмотрен хирургом 16-го сентября. В медицинском заключении отмечен отёк левого яичка и рана на подбородке. Заключение подтверждает заявление Ахмада Салмана о том, что его били ногами в промежность, а также наносили сильные удары по спине. При этом глаза у него были завязаны. Во время побоев он ударился о стену, получив рану на подбородке длиной 2 см. Все задержанные дали письменные показания, в которых описали различные виды пыток, в том числе длительные избиения и то, как их заставляли подолгу находиться в болезненном положении, с тем чтобы заставить сознаться в организации попытки государственного переворота. Второго октября пятерых мужчин и ещё 25 человек, задержанных вместе с ними, которые также пострадали в результате пыток и жестокого, бесчеловечного и унижающего достоинство обращения во время длительного содержания без связи с внешним миром, оставили под стражей ещё на две недели, не предъявив обвинений. Это противоречит положениям статьи 79 Уголовно-процессуального кодекса Судана, которая допускает максимальный срок содержания под стражей не более 18 дней в целях расследования до предъявления задержанному обвинений и передачи его дела в суд. Адвокаты мужчин опротестовали их продолжительное содержание под стражей в конституционном суде и судах высшей инстанции. Четвёртого октября родственники задержанных устроили демонстрацию перед зданием прокуратуры в знак протеста против длительного задержания близких без предъявления обвинений. Помимо пятерых человек, о которых идёт речь, 14-го июля либо вскоре после этой даты арестовали ещё как минимум 40 лиц, многие из которых являлись бывшими офицерами вооружённых сил. Выступая на пресс-конференции, представители Службы разведки и национальной безопасности обвинили их в контрабанде оружия и подготовке диверсий с целью спровоцировать военное вторжение в Судан либо государственный переворот. Дальнейших действий от участников сети АСП не требуется. Благодарим всех, кто отправил обращения.

© AI

Президент помиловал 11 заключённых ТУРКМЕНИСТАН, 21СЕНТЯБРЯ 2007 В начале августа 2007 года Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедов помиловал 11 заключённых, после того как Государственная комиссия рекомендовала рассмотреть жалобы граждан в отношении действий правоохранительных органов. Среди помилованных — бывший главный муфтий Насрулла ибн-Ибадулла, в марте 2004 приговорённый тайным судом к 22-летнему лишению свободы по обвинениям в измене. AI проводила кампанию, добиваясь пересмотра его дела с соблюдением международных норм справедливого судопроизводства либо освобождения его из-под стражи. Теперь организация с удовлетворением отмечает его освобождение.

© AI

Содержание под стражей без права сообщения / угроза безопасности ИРАК, 21СЕНТЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 178/06 (MDE 14/028/2006, 22 июня 2006 г.) Метир Демир (муж.), 38 лет, член правления Özgür-Der, Ассоциации за права на свободу мысли и образования Мустафа Эджилли (муж.) журналист и член правления Özgür-Der Хасип Йокус (муж.), член Özgür-Der Троих вышеназванных мужчин-турков освободили 12 сентября, после чего они вернулись из Ирака в Турцию. Метира Демира, Мустафу Эджилли и Хасипа Йокуса содержали под стражей без предъявления обвинения и передачи дела в суд с момента их ареста курдскими властями на севере Ирака в июне 2006 года. Amnesty International поговорила с одним из троих мужчин. Он сообщил, что их содержали под стражей в здании «Асайиш» («Безопасность») в городе Эрбиль. У них не было доступа к адвокатам. Обвинений в каких-либо преступлениях им не предъявляли. Одного из мужчин во время допроса обвинили в работе на турецкую секретную службу и на запрещённую турецкую исламистскую группировку. По имеющимся данным, двое мужчин после ареста провели шесть месяцев в одиночном заключении. В течение первых трёх месяцев их пытали. Один из них рассказал Amnesty International, что несколько раз его всего избивали, били электрическим током и подвергали «фалака» (ударам по ступням). Кроме того, его заковывали в наручники и привязывали к стулу на неделю, пока он не потерял сознание. После трёх месяцев ареста ему разрешили встретиться с родственниками, и он поблагодарил Amnesty International за проведение акции в их поддержку. Дальнейших действий от участников сети быстрого реагирования не требуется. Большое спасибо всем, кто отправил обращения.

© AI

Угроза пыток или жестокого обращения / содержание под стражей без права сообщения / возможные узники совести САУДОВСКАЯ АРАВИЯ, 18 СЕНТЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 233/07 (MDE 23/032/2007, 03 сентября 2007 г.) Лулова аль-Дири (жен.) Хила аль-Хусни (жен.) Лулова аль-Хунси (жен.) Ум Абдель Раман аль-Авда (жен.) Зайнаб аль-Михлиф (жен.) Ховла аль-Михлиф (жен.) Хила Ибрагим (жен.) Тарфа Ибрагим (жен.) Восьмого сентября, меньше чем через неделю после задержания, перечисленных выше женщин освободили без предъявления обвинений. Их арестовали 2 сентября, на следующий день после того, как они приняли участие в акции протеста севернее Эр-Рияда против продления сроков содержания под стражей их родственников-мужчин, подозреваемых в принадлежности к политической оппозиции. Дальнейших действий от участников сети быстрого реагирования не требуется. Большое спасибо всем, кто отправил обращения.

© AI

Содержание под стражей без права сообщения / угроза пыток и другого жестокого обращения / угроза здоровью / возможные узники совести СУДАН, 14 СЕНТЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 243/07 (AFR 54/053/2007 от 12 сентября 2007 г.) Назми Мохаммед Хамед (муж.) Найеф Мохаммед Хамед (муж.), журналист Аль-Хатиб Мохаммед Салем (муж.), инженер Майсара Иззеддин Мохаммед Мансур (муж.) Фарук Нури (муж.), государственный служащий в Министерстве финансов, Донгола Хишам Аббас (муж.) Дауд Сулейма (муж.), член «Комитета против строительства Кажбарской дамбы» Исам Мохаммед Факир (муж.) Всех восьмерых мужчин, перечисленных выше, освободили 13 сентября. Пока неизвестно, как с ними обращались во время содержания под стражей. Их арестовали 28 августа. Причиной ареста стали, по-видимому, их выступления против строительства Кажбарской дамбы в Северном Штате Судана. Их содержали под стражей без права сообщения, что подвергало их угрозе пыток. Дальнейших действий от участников сети быстрого реагирования не требуется. Большое спасибо всем, кто отправил обращения.

© AI

Узник совести ТУРКМЕНИСТАН, 14 СЕНТЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 238/07 (EUR 61/021/2007 от 7 сентября 2007 г.) Двенадцатого сентября азалтыкский районный суд в столице страны Ашхабаде приговорил свидетеля Иеговы Бегенча Шахмурадова к лишению свободы сроком на два года условно за «уклонение от призыва на воинскую службу». Ранее он отказался служить в армии по религиозным убеждениям. По имеющимся данным, на его свободу передвижения наложено несколько ограничений. Точные условия, действующие в его случае, неизвестны. Скорее всего, в их число входит необходимость получать специальное разрешение на выезд за пределы Ашхабада, а также комендантский с 10 часов вечера. Amnesty International известно в общей сложности о пяти свидетелях Иеговы в Туркменистане, которым в течение последних нескольких месяцев вынесли обвинительные приговоры в качестве наказания за отказ от воинской службы по убеждениям. Всем им вынесли условные приговоры или заменили лишение свободы условными приговорами после обжалования. Все они подвергаются ряду ограничений, в том числе ограничений свободы передвижения. (См. АСП 174/07, EUR 61/015/2007, 5 июля 2007 г. и последующие материалы.) Дальнейших действий от участников сети быстрого реагирования не требуется. Большое спасибо всем, кто отправил обращения. Amnesty International будет продолжать кампанию, чтобы добиться снятия применяемых к Бегенчу Шахмурадову ограничений.

© AI

Произвольное задержание / возможные узники совести / угроза пыток или жестокого обращения ЭФИОПИЯ, 10 СЕНТЯБРЯ 2007 Новые сведения по АСП 246/07 (AFR 25/020/2007, 6 сентября 2007 г.) Фекаду Негери (муж.), учитель, работник местного органа Эфиопского совета по правам человека Ибса Вэйк (муж.), адвокат, работник местного органа Эфиопского совета по правам человека Тесфа Бурайю (муж.), учитель, работник местного органа Эфиопского совета по правам человека Авраам Ликаса (муж.) Джеренья Кеба (муж.), студент Осман Доэр (муж.), студент Тамрат Тадессе (муж.), студент Воркнех Динса (муж.), учитель Вечером 7 сентября этих восьмерых мужчин безоговорочно освободили без предъявления обвинений. По данным местных источников, они сказали, что не подвергались жестокому обращению во время содержания под стражей. Полиция арестовала их 23 августа и заявила, что они были связаны с вооружённым оппозиционным «Фронтом освобождения Оромо» (ФОО). По мнению Amnesty International, АСП сыграла в их освобождении важную роль. Дальнейших действий от участников сети быстрого реагирования не требуется. Большое спасибо всем, кто отправил обращения.

© AI

Вышел на свободу политический заключённый ТУРКМЕНИСТАН, 06 СЕНТЯБРЯ 2007 В начале августа с.г. Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедов подписал амнистию 11 заключённым, согласно рекомендациям Государственной комиссии по рассмотрению жалоб граждан на действия правоохранительных органов. 9 августа официальная пресса опубликовала текст президентского указа об освобождении 11 заключённых. Среди них - муфтий Насрулла ибн Ибадулла, которого в марте 2004 года на закрытом судебном процессе приговорили к 22 годам лишения свободы по обвинению в государственной измене. По сведениям из некоторых источников, обвинения против него были сфабрикованы, а приговор был вынесен в наказание за его оппозиционную деятельность. Amnesty International добивалась повторного судебного разбирательства либо его освобождения, согласно нормам справедливого судопроизводства. Организация приветствует освобождение Насруллы ибн Ибадуллы. Благодарим всех, кто участвовал в работе по данному делу.

© AI

Узник совести освобождён под залог ИРАН, 09 АВГУСТА 2007 Дополнительные сведения по АСП 195/07 (MDE 13/096/2007, от 30 июля 2007 г.) – Узник совести / угроза применения пыток 8 августа Амира Ягуба-Али (20-летнего студента и активиста за равные права для женщин) освободили под залог в 20 млн. туманов (около 21,5 тыс. долларов США) из следственного изолятора, где он провёл четыре недели. Амира Ягуба-Али арестовали 11 июля за сбор подписей в рамках "Кампании за Равенство" (www.wechange.info) - эта общественная инициатива создана для того, чтобы собрать миллион подписей иранцев под петицией, требующей прекратить дискриминацию женщин. Amnesty International признала Ягуба-Али узником совести, лишённым свободы исключительно за то, что он воспользовался своим правом на мирное выражение собственного мнения. По всей вероятности, суд над Ягуб-Али всё-таки состоится. В настоящее время никаких действий от членов сети срочной помощи не требуется. Amnesty International будет продолжать следить за делом Амира Ягуба-Али, и при необходимости предпримет должные меры.

© AI

Освобождён сознательный отказчик от военной службы США, 02 АВГУСТА 2007 Дополнительные сведения по АСП 77/07 (AMR 51/053/2007, 28 марта 2007 г.) – Узник совести (сознательный отказчик) Марка Уилкерсона (муж., 23 года) освободили из-под стражи в военной тюрьме в Форт-Стилл (Оклахома) 12-го июля. Он был приговорён к семи месяцам тюремного заключения за самовольную отлучку из армии после отказа от поторного несения службы в Ираке. Amnesty International признала его узником совести, помещённым под стражу исключительно за сознательные возражения против войны в Ираке. Он отбыл назначенное ему наказание не полностью, поскольку его ходатайство о помиловании было удовлетворено, и срок его наказания сократили с семи до шести месяцев. Дальнейших действий от участников сети быстрого реагирования не требуется. Большое спасибо всем, кто отправил обращения.

© AI

Руанда полностью отменила смертную казнь РУАНДА, 02 АВГУСТА 2007 Руанда стала первой из африканских стран в районе Великих озёр, которая приостановила исполнение смертных приговоров, и сотым по счёту государством в мире, отменившеим смертную казнь в законодательном порядке. Ещё в 30 странах смертная казнь не применяется на практике. В 14 странах Африки, в том числе в Руанде, полностью отменили высшую меру наказания, а ещё в 18 отказались от её применения на практике. Есть надежда, что шаг Руанды положит начало тенденции к отмене смертной казни в Центральной Африке. В Бурунди наблюдаются обнадёживающие признаки: из новой редакции Уголовного кодекса, в настоящее время ожидающей утверждения, смертная казнь исключена в качестве меры наказания за все виды преступлений. В последний раз смертные приговоры выносились Руанде в 2003 году. Последняя казнь в стране проводилась в 1998 году, когда 22 человека казнили, признав их виновными в преступлениях, связанных с геноцидом. На сегодняшний день в Руанде в камерах смертников содержатся порядка 600 заключённых. Их приговоры будут смягчены в соответствии с новым законодательным актом. Существование высшей меры наказания являлось одним из главных факторов, препятствовавших передаче под юрисдикцию руандийских судов задержанных, находящихся в руках Международного уголовного трибунала по Руанде (МУТР), а также обвинённых лиц, подозреваемых в геноциде, которые проживают за границей. Другими факторами служили сомнения в способности руандийской судебной системы обеспечивать справедливость судебных разбирательств. Кроме того, дополнительное беспокойство вызывала её независимость, беспристрастность и прозрачность. Отмена смертной казни стала шагом вперёд. Теперь Amnesty International призывает правительство Руанды поддержать резолюцию о введении всеобщего моратория на исполнение смертных приговоров, которая будет представлена в Генеральную Ассамблею ООН в октябре текущего года, а также убедить другие страны региона выступить в поддержку этой резолюции. Фото: Каллисте Гаквая приговорили к смертной казни в марте 1997 года по итогам несправедливого судебного разбирательства.

© AI

Освобождены четверо демонстрантов СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ВЬЕТНАМ, 30 ИЮЛЯ 2007 Новые сведения по АСП 316/06 (ASA 41/011/2006, 24 ноября 2006 г.) - Применение пыток/ жестокое обращение/ произвольное задержание Бой Тхи Ким Тхань (жен., 47 лет, адвокат) - освободили из психиатрической больницы города Бьенхоа 18-го июля или в ближайшие к этой дате дни. Её удерживали там со 2-го ноября 2006 года против воли и без каких-либо медицинских показаний. Адвокат Бой Тхи Ким Тхань консультировала незарегистрированную диссидентскую организацию по юридическим вопросам. Кроме того, она не брала вознаграждения за защиту малоимущих семей в своём районе, у которых власти кофисковывали имущество и которые добивались возмещения ущерба. Содержание её под стражей носило исключительно произвольный характер. Как полагают, оно также имело политическую подоплёку. От участников сети быстрого реагирования дальнейших действий не требуется. Большое спасибо всем, кто отправил обращения.

© МА

Освобождены четверо демонстрантов АНГОЛА, 27 ИЮЛЯ 2007 Новые сведения по АСП 189/07 (AFR 12/007/2007, 20 июля 2007 г.) - Произвольный арест / пытки Педро Мария Антиньо (муж.) Пауло Мацунго (муж.) Андре Конде (муж.) Домингуш Конде (муж.) Четверых вышеназванных мужчин освободили 23 июля после суда в порядке суммарного судопроизводства в Уголовном суде провинции Кабинда. Педро Марию Антиньо освободили без предъявления обвинений, а остальных приговорили к штрафам и условным срокам. Работа сети АСП сыграла решающую роль в их освобождении. Всех их произвольно задержали 14 июля сотрудники уголовного отдела полиции провинции Кабинда, когда они протестовали на специальном католическом собрании против назначения его преосвященства Филомено Виейры Диаша епископом Кабинды. Их содержали в штаб-квартире уголовного отдела полиции провинции в городе Кабинда, где Пауло Мацунго, по его заявлениям, избивали. Их обвинили в «оскорблении общественной власти» и «подстрекательстве к насилию в отношении церковной власти». По убеждению Amnesty International, их арестовали исключительно за мирное осуществление права на свободу выражения мнений. Суд снял обвинения против Педро Марии Антиньо за отсутствием доказательств. Андре Конде и Домингуша Конде приговорили к двум месяцам лишения свободы за «подстрекательство к насилию в отношении церковной власти». Этот приговор заменили штрафом в размере 20 кванз (около 0,26 долларов США), который они должны выплачивать ежедневно в течение двух месяцев. Пауло Мацунго приговорили к шести месяцам лишения свободы. Суд заменил этот приговор штрафом в размере 40 кванз (около 0,53 долларов США), который он должен выплачивать ежедневно в течение шести месяцев. Эти приговоры были заменены условными с испытательным сроком два года. От сети АСП больше никаких действий не требуется. Благодарим всех, кто отправил обращения.

© МА