МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ ГЛАВНАЯ ПРЕСС-ЦЕНТР Перейти к основному тексту страницы СЕТЬ СРОЧНОЙ ПОМОЩИ
Основные разделы сайта
language links
ПРЕСС-ЦЕНТР
О Международной Амнистии Пресс-центр Библиотека Включайтесь! Кампании Ссылки Свяжитесь с нами Карта сайта Arabic Français Español English

Навигация внутри раздела

«Международная Амнистия» начинает всемирную кампанию по искоренению насилия в отношении женщин – язвы на теле общества и грубейшего нарушения прав человека

"МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ"
ПРЕСС-РЕЛИЗ


Индекс МА: ACT 77/021/2004 (Для свободного распространения)
№ сообщения службы новостей: 035

Опубликовано


«Насилие в отношении женщин – это язва, которая разъедает каждое общество, каждую страну мира», – заявила генеральный секретарь «Международной Амнистии» Айрин Кан в день начала всемирной кампании МА «Остановим насилие в отношении женщин».

Как в военное, так и в мирное время женщины страдают от жестокого обращения просто в силу того, что они – женщины. Миллионы женщин становятся жертвами нападений, их избивают, насилуют, убивают, калечат и даже лишают самого права на рождение. Каждая третья женщина, по крайней мере, один раз в жизни становится жертвой насилия.

Представляя доклад кампании «Остановим насилие в отношении женщин», «Международная Амнистия» обращается к каждому мужчине и каждой женщине с призывом сделать всё, чтобы немедленно положить конец этому возмутительному и позорному явлению.

«Такие вещи случаются не где-то далеко; они происходят здесь. И не только с кем-то еще, а с вами, вашими друзьями и родными. Насилие не прекратится, пока все мы – как мужчины, так и женщины – твёрдо не заявим, что не допустим его продолжения», – сказала Айрин Кан.

«Насилие в отношении женщин есть грубейшее попрание прав человека. Права человека – это нечто большее, чем перечень законов и обязательств. В этом понятии воплотилось обещание равенства, обещание того, что все мы обладаем одинаковыми правами. Вершимое над женщинами насилие свидетельствует о разрыве между этим обещанием и желанием и волей правительств, местных властей, общественных и религиозных лидеров, а также лидеров деловых кругов воплотить это обещание в жизнь».

В докладе МА «Всё в наших руках: остановим насилие в отношении женщин» освещаются источники угрозы для женщин, начиная от вооружённых конфликтов и заканчивая насилием в семье, а также наносящими вред традиционными обычаями, призванными ущемлять женскую сексуальность.

«Во время боевых действий женщинам угрожает насилие в самых разных его проявлениях. Вооружённые конфликты оказывают разрушительное, губительное воздействие на женщин, во много раз превышающее неизбежное во время войны насилие. Детей-солдат женского пола зачастую насилуют их же товарищи по оружию. Женщин и девочек, принадлежащих к гражданскому населению, насилуют, калечат и убивают для «нанесения ущерба противнику». Когда военные возвращаются домой, обостряется проблема насилие в семье».

Указывая также на повсеместно распространенную проблему насилия в семье и обществе, «Международная Амнистия» обвиняет все страны мира в неспособности обеспечить защиту женщинам в их собственных домах.

«Женщины страдают от насилия, вершимого тайно, за закрытыми дверями, сожителями и близкими родственниками. Но они слишком запуганы и пристыжены, чтобы заявлять об этих фактах, а в тех редких случаях, когда они всё же решаются на этот шаг, их заявления редко принимаются всерьёз».

«Даже если законодательством предусмотрены меры пресечения насилия в отношении женщин и наказания виновных, власти часто оказываются неспособны реализовать эти законы. Более того, существующие в некоторых регионах параллельные системы власти, например, власти традиционных старейшин или религиозных лидеров, поощряют насилие в отношении женщин», – заявила «Международная Амнистия».

«Женщины подвергаются угрозе насилия повсюду, и на поле брани, и в собственной спальне, – сказала Айрин Кан. – На них в первую очередь сказываются проблемы социальной сферы, им первым отказывают в праве на образование и медицинское обслуживание. Глобализация экономики увеличивает число женщин, оказавшихся на обочине общества и проживающих в нищете. Бедность делает женщин более уязвимыми для насилия и оставляет им меньше шансов избежать его. Бедность существенно ограничивает их возможности организованно бороться за улучшение своего положения. Это, как и многое другое, демонстрирует несостоятельность правительств, не пытающихся бороться с подлинным «терроризмом», с которым миллионам женщин приходится сталкиваться ежедневно».

«Международная Амнистия» отдаёт дань уважения женским организациям, действующим по всему миру, за то, что на протяжении последних десятилетий им удалось добиться значительных успехов в деле искоренения насилия, восстановления справедливости и достижения равенства.

«Мы с оптимизмом смотрим в будущее, поскольку реальные действенные способы решения этой проблемы существуют – и тому есть примеры. Вместе с женскими организациями мы будем добиваться перемен на законодательном уровне», – заявила Айрин Кан.

«Как правозащитная организация, мы привлечем членов и сторонников МА по всему миру. И мужчин, и женщин. Мужчинам должна быть отведена важная роль, если мы хотим остановить насилие в отношении женщин».

В ходе кампании «Международная Амнистия»:

  • обратится как к женщинам, так и к мужчинам с призывом выступить против насилия в отношении женщин;
  • приложит усилия к созданию такого мира, в котором всеми культурами, традициями, а также политическими и правовыми системами насилие над женщинами будет признано недопустимым;
  • потребует привлечения виновных к ответственности и станет бороться с безнаказанностью независимо от того, в военное время вершится насилие или в мирное;
  • потребует отмены законов, дискриминирующих женщин, а также принятия и выполнения законов, направленных на защиту женщин от насилия;
  • будет подчеркивать как индивидуальную, так и коллективную ответственность государств в рамках международного и национальных законодательств и необходимость расследовать все акты насилия в отношении женщин, а также карать виновных и возмещать ущерб потерпевшим, будь то в военное или в мирное время.
  • на местном уровне добиваться усилий со стороны местных администраций и религиозных, традиционных и неформальных властей по прекращению насилия над женщинами;
  • добиваться устранения безнаказанности участников боевых действий, виновных в совершении актов насилие в отношении женщин.

«Насилие в отношении женщин не может быть нормальным, законным и приемлемым деянием. Его ничем нельзя оправдать и невозможно терпеть. Оно может и должно быть искоренено», – сказала в завершение Айрин Кан.

«Всё в наших руках: мы можем добиться перемен и торжества прав человека».

 

Материалы по теме



/КОНЕЦ
Для свободного распространения
****************************************

За дополнительной информацией обращайтесь в пресс-бюро «Международной Амнистии» в Лондоне.
тел. +44 20 7413 5566; Amnesty International, 1 Easton St., London WC1X 0DW, UK.
http://www.amnesty.org

Правозащитные новости см. на сайте http://news.amnesty.org

Официальный сайт «Международной Амнистии» на русском языке
(поддерживается Российским ресурсным центром МА) http://www.amnesty.org.ru







ОБ АМНИСТИИ ПРЕСС-ЦЕНТР БИБЛИОТЕКА ВКЛЮЧАЙТЕСЬ КАМПАНИИ ССЫЛКИ КОНТАКТЫ КАРТА САЙТА

© Amnesty International, International Secretariat.
При использовании материалов ссылка обязательна
(для сетевых публикаций - гиперссылка)