Ещё 5 лет за «нарушение внутреннего тюремного распорядка»
Правозащитник и узник совести Азам Фармонов были приговорён к ещё пяти годам тюремного заключения якобы за «нарушения внутреннего тюремного распорядка». Он должен был выйти на свободу в конце апреля после девяти лет, проведённых в тюрьме.
Участвуй: напиши обращение своими словами или возьми за образец письмо ниже. Если ответят, напиши нам на [email protected]! Расскажи друзьям о своём участии в #АСП.
Послу Республики Узбекистан 119017, Российская Федерация, г. Москва, Погорельский переулок, 12 E-mail: [email protected] Факс: (499) 238-89-18
От: ____________________________
____________________________
____________________________
ОБРАЩЕНИЕ
Правозащитник и узник совести Азам Фармонов были приговорён к ещё пяти годам тюремного заключени. Озоде Якубовой, жене узника совести Азама Фармонова, 21 мая позвонил бывший заключённый следственного изолятора города Нукуса. Он рассказал ей, что Азам Фармонов был приговорён Кунградским районным судом по уголовным делам к дополнительным пяти годам заключения якобы за «нарушение внутреннего тюремного распорядка» по статье 221 Уголовного Кодекса Узбекистана - «неповиновение законным требованиям администрации учреждения по исполнению наказания». Озода Якубова не знает, какие именно нарушения приписываются Азаму Фармонову. Суд не поставил её в известность о дате судебного разбирательства, и ни она, ни какой-либо другой независимый наблюдатель не смогли присутствовать на суде. По словам звонившего, Азам Фармонов был переведён обратно в тюрьму Жаслык, отдалённую колония строгого режима на северо-западе Каракалпакстана, где он отбывал свой первый девятилетний срок.
Азама Фармонова перевезли из тюрьмы Жаслык в следственный изолятор в Нукусе в апреле 2015 года. Он должен был выйти на свободу в конце апреля 2015 года.
Азам Фармонов, 36 лет, сотрудник независимого Общества прав человека Узбекистана (ОПЧУ), 16 июня 2006 года в отсутствие адвоката или законного представителя был приговорён к девяти годам тюремного заключения за вымогательство. Приговор главным образом основывался на свидетельский показаниях, сделанных под принуждением. Он всегда настаивал на своей невиновности. Во время предварительного заключения Азама Фармонова пытали и подвергали другим видам жестокого обращения.
Статья 221 Уголовного кодекса предусматривает наказание для заключённых, нарушивших внутренний тюремный распорядок, в виде дальнейшего тюремного заключения на срок до 5 лет. Не существует общедоступного официального списка тюремных правил, а их применение часто представляется произвольным и политически мотивированным.
В связи с вышеизложенным:
напоминаю властям Узбекистана о том, что Азам Фармонов является узником совести, заключённым в тюрьму исключительно за мирное осуществление своего права на свободу выражения мнений и что он должен быть немедленно освобождён без каких-либо дополнительных условий.
Азам Фармонов был задержан в своём родном городе Гулистане на востоке Узбекистана 29 апреля 2006 года и отправлен в следственный изолятор в соседний город Хаваст. Там его держали в полной изоляции как минимум неделю, и позже он рассказал своим родственникам, что его там избивали, а сотрудники милиции надевали ему на голову противогаз и перекрывали доступ воздуха. Он также заявил, что его били резиновыми дубинками по ногам и пяткам для того, чтобы заставить подписать признательные показания. Несмотря на пытки, которым его подвергли, он не подписал признательных показаний и всегда настаивал на своей невиновности.
До ареста Азам Фармонов защищал права местных фермеров, которые обвиняли некоторых местных чиновников министерства сельского хозяйств в вымогательстве, коррупции и отказе защищать интересы фермеров. Он утверждал, что после того как он начал расследовать заявления фермеров и выступил против местных чиновников, предъявив им результаты расследования, некоторые фермеры под давлением местных чиновников и милиции, которые в том числе угрожали им физической расправой, отозвали свои заявления против чиновников и вместо этого обвинили Азама Фармонова в оказании давления на фермеров с целью обвинить местных чиновников в злоупотреблении своим служебным положением.
Шестнадцатого мая 2006 года Азам Фармонов был обвинён в вымогательстве по статье 165 Уголовного кодекса республики Узбекистан. Его родственники отказались от услуг назначенного государством адвоката, после того как узнали, что адвокат разорвал письменную жалобу, которую ему передал Азам Фаромонов и где описывались пытки, которым его подвергали в заключении.
Азам Фармонов направил в Генеральную прокуратуру жалобу на пытки, а его родственники подавали множество жалоб всем компетентным органам власти, однако на сегодняшний день расследование так и не было проведено.
Имя: Азам Фармонов
Пол: муж.
АСП: 114/15 Индекс: EUR 62/1709/2015 Дата: 22 мая 2015 года
Стать сторонником Amnesty International можно прямо сейчас. Для этого достаточно зарегистрироваться!
