ГВИНЕЯ-БИСАУ
 |
|
| ГВИНЕЯ-БИСАУ | |
|
В докладе рассматривается период с января по декабрь 2003 года
Краткая справка
Невыплата заработных плат привела к многочисленным забастовкам представителей бюджетных отраслей, включая учителей и медицинских работников. Вызванное невыплатой жалованья недовольство в армии возросло в связи со снятием с должности и последующим арестом в апреле министра обороны. В мае, после того как высшее военное руководство предупредило президента Ялу об опасных масштабах недовольства в рядах военных, причитающееся жалованье было частично выплачено.
Напряжение усиливалось неоднократным переносом парламентских выборов. Международное сообщество приостановило выделение средств на проведение выборов в ожидании результатов выборов в Верховный суд и обнародования Конституции, утвержденной Национальным собранием в 2001 году. Выборы, в итоге назначенные на 12 октября, были снова отложены в сентябре. Появлялись многочисленные сообщения о том, что правящая Партия социального обновления проводит махинации со списками избирателей.
В сентябре в результате бескровного военного переворота президент Кумба Яла был отстранен от власти. Большая часть населения Гвинеи-Бисау встретила эту новость с энтузиазмом, однако международное сообщество осудило переворот. Перед сформированным временным гражданским правительством была поставлена задача по организации парламентских и президентских выборов в течение 6 и 18 месяцев соответственно. Однако кандидатура премьер-министра вызвала недовольство общественности, и военным властям пришлось запретить проведение демонстраций протеста. Для надзора за действиями главы государства и премьер-министра под председательством начальника штаба Вооруженных сил был учрежден Национальный совет переходного периода, в который вошли как военные, так и гражданских лица.
Судебные органы испытывали на себе давление со стороны властей, а отдельные судьи, пытавшиеся действовать независимо, подвергались наказанию. Так, судей, вызвавших неудовольствие правительства, нередко отстраняли от должности либо переводили в отдаленные районы страны. Политические власти нередко игнорировали судебные решения, отказываясь освобождать задержанных либо освобождая тех, кто не подлежал освобождению.
В декабре до 31 декабря 2004 года было продлено действие мандата Отделения ООН по поддержке миростроительства в Гвинее-Бисау (ЮНОГБИС).
Арест правозащитников
За критически высказывания в связи с политикой правительства власти арестовывали и подвергали преследованиям правозащитников, в том числе активистов профсоюзов.
- В январе был задержан Жоэу Ваш Мане, вице-президент Лиги по правам человека Гвинеи-Бисау. Он содержался в главном полицейском отделении столицы Бисау без права переписки и сообщения в течение 21 дня, после чего был отпущен без предъявления обвинения. До этого, принимая участие в радиопередаче, он подверг критике президента Ялу, который выделил бюджетные средств для посещения мусульманами Мекки, в то время как рабочие не получали заработную плату. После освобождения Жоэу Ваш Мане подал против властей иск о незаконном аресте и задержании. По состоянию на конец года судебное разбирательство начато не было.
Свобода самовыражения и СМИ
Отмечены попытки ограничения свободы слова. Сотрудники СМИ подвергались давлению и кратковременным задержаниям за сообщения о деятельности политической оппозиции. В феврале власти отозвали лицензию независимой радиостанции «Радио Бомболом» на основании того, что она была выдана прежним правительством. Радиостанция возобновила свою работу в мае, после того как успешно оспорила данное решение в суде. Энса Сейди был уволен из национальной государственной радиостанции после репортажа о мартовском визите в страну президента Объединенной социал-демократической партии (ОСДП), проживающего за рубежом. В сентябре после передачи, в которой прозвучали критические замечания в адрес президента Ялы со стороны представителя оппозиции, на 24 часа были задержаны четверо сотрудников Радио «Синчан оччо» города Габу на востоке страны.
Политически мотивированные аресты и преследования
Зафиксированы случаи политически мотивированных арестов и нападок на лидеров политических партий и других граждан. Особенно часто объектом преследований становились члены ОСДП, Движения сопротивления Гвинеи-Бисау (МБ-РГБ) и бывшей правящей Африканской партии независимости Гвинеи и Кабо-Верде (ПАИГК).
- В феврале Зинья Ваш, член парламента от МБ-РГБ, была задержана после того, как публично ответила на высказывание президента Ялы по поводу ее отца. Она была освобождена без предъявления обвинения два дня спустя. Запрет на перемещение по стране и выезд был снят с нее в июле.
- В феврале пять членов ПАИГК (Карлош Коррейя, Мариу Мендеш, Филинто Баррош, Жозе Перейра и Франсиска Перейра) были задержаны в связи с принятым в 1986 году решением Государственного совета, членами которого они тогда являлись, о смертном приговоре в отношении шести представителей этнической группы баланте, осужденных за попытку свержения правительства во главе с президентом Жоэу Бернардо Вийерой. Задержанные были отпущены через четыре дня без предъявления обвинения, однако продолжали подвергаться ограничительным санкциям в течение нескольких последующих месяцев.
- В апреле Марселино Лопеш Кабраль был отправлен в отставку с поста министра обороны, а через неделю после этого арестован за, как утверждается, клеветнические высказывания. Через два дня был отстранен от занимаемой должности и арестован бывший советник президента Жозе де Пина, подозреваемый в передаче Марселино Кабралю информации, которую власти сочли клеветнической. Оба содержались в главном полицейском отделении Бисау до конца июня, после чего были освобождены под залог. Официальные обвинения им так и не были предъявлены.
Угрозы в адрес оппонентов правительства
В адрес политической оппозиции правительства поступали угрозы физической расправы, вплоть до убийства. Особенно часто объектом этих угроз становились члены ОСДП.
- Члену ОСДП Карлошу Сильве Шварцу удалось спастись после того, как группа людей в форме полиции быстрого реагирования открыла огонь по его дому в ночь на 28 марта. За день до этого он получил анонимное письмо, в котором неизвестные угрожали убить его и нескольких других политиков.
Задержание предполагаемых участников заговора
На конец года 11 военных офицеров находились под стражей без предъявления обвинения. Они и еще более 20 военнослужащих были арестованы в декабре 2002 года по подозрению в заговоре с целью осуществления государственного переворота. Большинство из них уже подвергались задержанию, в том числе майор Альмане Алам Камара, находившийся в тюрьме в 2000 и 2001 году по недоказанным обвинениям в попытках переворота. Эти 11 офицеров содержались в суровых условиях без права переписки и сообщения до мая. Есть сведения, что некоторые из них подвергались пыткам и были лишены медицинской помощи. Один из них умер (см. ниже). В декабре 2002 года по тому же подозрению в заговоре было арестовано трое гражданских лиц, в том числе Эрнесто Карвальо, вице-президент Партии национального единства. Они содержались в суровых условиях без права переписки и сообщения в главном полицейском отделении в Бисау до мая, когда были отпущены без предъявления обвинения.
- В феврале младший лейтенант Мусса Кассама, арестованный в декабре 2002 года, умер во время пребывания под стражей в казармах Кумере, очевидно, в результате применения к нему пыток. Как сообщается, его связывали и избивали. На теле Муссы Кассамы были обнаружены следы, предполагающие применение пыток. Власти не провели расследования обстоятельств его смерти.
Нарушения прав человека со стороны полиции
Были зафиксированы случаи нарушения прав человека со стороны полиции.
- В январе в городе Пише на юге страны сотрудником полиции был застрелен Руи Антониу Мендеш. Полицейский задержал его по обвинению в незаконной покупке орехов кешью и доставил в местное отделение полиции. Во время допроса, как утверждается, полицейский застрелил задержанного. По неподтвержденным сообщениям, сотрудник полиции был арестован. До конца года суд над ним так и не состоялся.
- В мае была изнасилована женщина, содержавшаяся под стражей в главном полицейском отделении Бисау. Ночью сотрудники полиции пришли в ее дом, чтобы арестовать ее мужа. Последнего дома не оказалось, и они задержали женщину, доставив ее в отделение полиции, где она была изнасилована тремя полицейскими. После того как ей удалось освободиться, женщина обратилась в представительство ООН за помощью. Трое полицейских были арестованы, но освобождены на следующий день по указанию начальника национальной полиции, который затем приказал арестовать магистрата, выдавшего ордер на арест сотрудников полиции.
- Как сообщается, в апреле полиция быстрого реагирования применяла излишнюю силу при разгоне студенческой демонстрации в Бисау. Сотрудники полиции избивали студентов и открывали огонь по толпе. По имеющимся сообщениям, несколько демонстрантов получили ранения, а по меньшей мере 10 студентов было задержано.
